Photomaton-3.jpg

Catalina Bunge
www.catalinabunge.com

[ESP] Nace en Buenos Aires en 1985. Desde 2010 concurre a la fac (Fundación de Arte Contemporáneo) y desarrolla paralelamente su obra fotográfica e investiga sobre curaduría artística. Desde la producción propia por medio de la fotografía (digital y analógica) desarrolla proyectos que han sido exhibidos en muestras como Ficciones 2011, en Fundación Atchugarry en Maldonado, Uruguay, Llamale H 2012, De cajón 2013, Bienal de Salto 2013 y Premio Paul Cezanne 2013. Incursiona en la curaduría bajo la tutoría del artista y curador uruguayo Fernando López Lage, y participando de diversos talleres y workshops en varias instituciones de la región. Obtiene por concurso su primera curaduría para la muestra colectiva Hypersexy en el EAC. Realiza la Co-curaduría de Perpetua (carne) en la Colección Engelman Ost (Damiani, Lockhart, Mascaró). En el 2014 se instala en Inglaterra para continuar su formación curatorial en la Universidad de Essex con una Maestría en Curaduría de Arte Contemporáneo. Su tercera exhibición fue Abject Subject (2015) en Art Exchange, Essex, una co-curaduría parte de la maestría. Obtiene también la beca de Fondo de Estímulo a la Formación Eduardo Víctor Haedo FEFCA 2015 proporcionada por el Mec (Ministerio de Economía y Cultura) como apoyo para la Maestría. Septiembre 2016 participa de la exhibición Ibero-american Awards de la Embajada de Brasil en Londres con la obra Sociedad Chiclera.

* * *

[ENG] Born in Buenos Aires, 1985. Lives and works in Madird. Conceptual artist and curator. Catalina initiates her curatorial and artistic career in 2010 at Contemporary Art Foundation (fac) in Uruguay. Since then, she has been exhibiting and organizing exhibitions, both as a curator and as an artist. In 2014 she relocated to London to pursue an MA in Curating Contemporary Art at Essex University. After three years, she recently relocated to Madrid.
She exhibited as an artist regionally in renowned museums and abroad in London in the first Ibero-American Arts Award (2016). Catalina was granted with the FEFCA (2015) fund from MEC Ministry of Education in Uruguay, destined for academic training. Among the exhibition she curated are HyperSEXY (2011) and  Perpetua (carne) (2013), both took place in Uruguay and Abject Subject Exhibition in Essex, Uk co-curated with four other colleagues of the MA course.


Photomaton-4.jpg

Natalia de León
www.nataliadeleon.com

[ESP] Nace en Montevideo, Uruguay en 1983. Artista visual, fotógrafa independiente y crítica de fotografía contemporánea. Vive y trabaja en Montevideo, Uruguay. Es licenciada en Artes en Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis y licenciada en Comunicación en la Udelar. Estudió fotografía con Óscar Bonilla y Diego Vidart en Montevideo y se especializó en laboratorio blanco y negro y técnicas antiguas en el Centre Iris, París, y en Penumbra Foundation, Nueva York. Desde el 2011 es miembro de la Fundación de Arte Contemporáneo (fac) en Montevideo, y colabora con textos de análisis sobre fotografía y arte contemporáneo en la Revista Dossier, y otras publicaciones uruguayas. Desde el 2009 participa en muestras y acciones artísticas nacionales e internacionales. En el 2013 integró de la primera muestra de Fotografía contemporánea “En el lugar de lo Dicho”, con curaduría de José Antonio Navarrete. Fue seleccionada en el premio Paul Cézanne 2013 y en el Premio Nacional de Artes Visuales 2014. En 2016 participó en ¨X Mulier Mulieris¨en el Museo de la Universidad de Alicante.

* * *

[ENG] Born in Montevideo, in 1983. Lives and works in Montevideo. Visual artist and photographer. Natalia specialises in traditional black and white film and darkroom printing techniques. She has a BA in Fine Arts at Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis, in Paris, and a BA in Communication at the University of the Republic, in Montevideo. In 2010 she became a member of the Foundation of Contemporary Art (fac) in Uruguay, collaborating with research and critical essays about contemporary photography and contemporary art. Since 2009 she has participated in various artistic projects and exhibitions in Uruguay (En El Lugar De Lo Dicho 2009, Paul Cezanne Prize 2013, National Visual Arts Prize 2014), and abroad in Spain (Museo de la Universidad de Alicante, España 2016).

Photomaton-13.jpg

Lucia Ehrlich
www.luciaehrlich.wordpress.com

[ESP] Nace en Montevideo, Uruguay en 1989. Artista performática y fotógrafa. Actualmente radica en París, Francia donde esta cursando el último año de la Licenciatura en Artes Plásticas, especialización Performance, en la Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis.

En 2013 ingresa a la Escuela Nacional de Bellas Artes, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay hasta el 2016. En el 2014 comienza su formación artística en el programa de formación permanente en el colectivo artístico Fundación de Arte Contemporáneo (FAC), Montevideo, Uruguay, donde es miembro activo. Su carrera profesional se divide entre Uruguay y París. Directora, intérprete y creadora de la obra ganadora de la Movida Joven de la Intendencia Municipal Pica!, Teatro El Galpón (2012). Intérprete y creadora de la obra de danza contemporánea El Mundo En Un Lugar Sala Zabala Muniz, Teatro Solís, Ciclo Montevideo Danza, Fundación Itaú (2013). Obra de fotografía, instalación, falso documental y performance callejera Ajo & Agua. Exposición en De Cajón, Fundación Unión, curaduría Guillermo Baltar (2015). Obra Entre disparos. Video performance y performance callejera (2015-2016). Expositora en III Jornadas de Debate Feminista, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República, Montevideo y Maldonado, Uruguay. Taller Mujeres en el arte (2016).

* * * 

[ENG] Born in Montevideo, in 1989. Lives, studies and works in Paris. Visual and performance artist. Currently Lucia lives in Paris, completing her last academic year in Fine Arts, with a specialisation in Performance Art, at Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis. With a previous background in medicine, drama, contemporary dance and Pilates (2013-2016), she uses her body as a medium through which to challenge political ideas. In 2013 she began her artistic training in Fine Arts at the University of the Republic in Montevideo. Soon after she joined the Foundation of Contemporary Art (fac) in Uruguay, where she explored art theory and photography. She has participated in collective exhibitions in Uruguay (De Cajón Exhibition 2015), and in public spaces with performance pieces (Callejera 2015-2016) in Montevideo, and in Paris (Marylin’s smile 2017).

 


Photomaton.jpg

María Mascaró
www.mariamascaro.com.uy

[ESP] Nace en Montevideo, Uruguay en 1971. Artista contemporánea expone nacional e internacionalmente. Desarrolla trabajos de serigrafía radicada en Buenos Aires, Argentina. Realiza viajes de estudio por diferentes países de Europa y los Estados Unidos. Se incorpora al Taller de Guillermo Fernández en Uruguay, donde estudia dibujo y pintura.  Reside en Londres, UK,  donde continúa sus estudios en arte, realiza y expone sus obras. Regresa a Uruguay e ingresa a la Fundación de Arte Contemporáneo (fac) de la que es miembro activo a la fecha.  
Obtuvo premios y reconocimientos, siendo los más recientes: exposición individual ¨Femiliencia 33¨, Museo Agustín Araújo en Treinta y Tres, Uruguay (Febrero 2017); exposición Individual ¨Piñas¨, Espacio Cultural Dalarna en Chihuahua, Uruguay (Enero 2017); exposición colectiva ¨Arte Degenerado II¨, Casa Brandon en Buenos Aires, Argentina (2016); exposición colectiva  ¨X Mulier Mulieris¨ y ¨IX Mulier Mulieris¨, Museo de la Universidad de Alicante en España (Marzo 2016 y 2015); ¨Perfiles Políticos¨, Centro de exposiciones Subte en Montevideo, Uruguay (Agosto 2015).

* * *

[ENG] Born in Montevideo, in 1971. Lives and works in Montevideo. Visual artist who exhibits nationally and internationally. Maria studied painting and drawing in Montevideo, and silkscreen printing in Buenos Aires. In 2012 she joins the Foundation of Contemporary Art (fac) where she is currently an active member.  She has exhibited in the UK (Nolia ́s Gallery 2006, Galería Sloane Graphics 2005), in Spain (Museo de la Universidad de Alicante, 2015 and 2016), Argentina (Buenos Aires, Arte Degenerado II 2016) and in Uruguay (Femiliencia 33 2017, Piñas 2016, Actos Públicos- Actos Privados 2015, Arte Degenerado I 2015, Perfiles Políticos 2015, Femiliencia 2014, Perpetua-Carne 2013, among others).